La presente política de privacidad explica las modalidades y finalidades del tratamiento de los datos personales realizados por el Responsable del tratamiento. Asimismo, se indicarán los datos de contacto para solicitar en cualquier momento el acceso, la modificación o la eliminación de sus datos personales.
La Política de Privacidad se aplica cada vez que un Usuario navega a través de las páginas del Sitio web [https://www.lanfipepalace.com](https://www.lanfipepalace.com) y para todas las actividades realizadas en línea a través del mismo.
El tratamiento de los Datos Personales de los usuarios del Sitio se llevará a cabo en Italia y se realizará de conformidad con:
- El Reglamento General de Protección de Datos UE/2016/679 (GDPR)
- El Decreto Legislativo del 30 de junio de 2003 n. 196, relativo al Código en materia de Protección de Datos Personales
- La recomendación n. 2/2001 que las Autoridades europeas para la protección de datos personales adoptaron para identificar los requisitos mínimos para la recogida de datos personales en línea.
La Autoridad de control italiana es el “Garante per la protezione dei dati personali”, con sede en Piazza di Monte Citorio n. 121, 00186 – Roma ([https://www.garanteprivacy.it/](https://www.garanteprivacy.it/)).
Titular y Responsable del Tratamiento de los Datos
Tras la consulta de este Sitio, se pueden tratar datos relativos a personas identificadas o identificables. El Responsable del tratamiento de dichos datos es:
Fax. +39 081 859 18 87
E-mail. info@hotellafenice.org
Política
Toda persona tiene derecho a la protección de sus datos personales y, en cumplimiento de dicho derecho, la presente Política de Privacidad proporciona toda la información útil para comprender el modo en que se recogen y utilizan las informaciones que identifican a los usuarios del Sitio.
El Responsable se compromete a respetar un principio de estricta necesidad en el tratamiento de los datos que puedan identificar la persona del Usuario, incluso de forma indirecta.
El Responsable no recoge ni trata de ninguna manera “datos sensibles” según la definición del Reg. UE 679/2016.
Los Datos Personales de los Usuarios serán tratados por el Responsable adoptando las medidas de seguridad adecuadas para impedir el acceso, la divulgación, la modificación o la destrucción no autorizada de los Datos Personales.
El Sitio ha sido configurado para que el uso de los datos personales se reduzca al mínimo necesario y utiliza datos anónimos siempre que sea posible perseguir las mismas finalidades.
Finalidades
El Responsable del Tratamiento y los titulares de los servicios de terceros utilizados por el mismo, salvo que se especifique lo contrario, recogen los Datos del Usuario con finalidades estrictamente relacionadas con la prestación de sus Servicios.
Las finalidades son:
contactar y responder a las solicitudes enviadas por el Usuario, recopilar datos estadísticos de uso del Sitio, cumplir con los contratos estipulados con el Usuario relativos a la compra o reserva de productos y servicios, mostrar contenidos relacionados con su actividad desde y a través de otras plataformas.
A estas se añaden finalidades cuyo objetivo es proporcionar una mejor experiencia al Usuario:
comentar contenidos, interacción con redes sociales e integración con plataformas externas.
Con el consentimiento explícito del Usuario, se llevan a cabo las finalidades de:
envío de información comercial por correo electrónico, encuestas sobre el grado de satisfacción del cliente, investigación de mercado, actividades promocionales en general, actividades de elaboración de perfiles y análisis de la experiencia de navegación para finalidades de marketing y promocionales.
Datos recogidos por este Sitio
Los tipos de Datos Personales recogidos y utilizados para cada finalidad se indican en las secciones específicas de este documento.
Los Datos Personales recogidos por este Sitio pueden ser facilitados libremente por el Usuario o, en el caso de los Datos de Navegación, recogidos de forma automática durante la consulta de las páginas de este Sitio.
Otros Datos Personales que podrían recogerse se indican en otras secciones de esta política de privacidad o mediante textos informativos mostrados simultáneamente a la recogida de los propios Datos.
Datos de Navegación
Durante la navegación por este Sitio web se adquieren algunos datos personales cuya transmisión está implícita en el uso de los protocolos de comunicación de Internet y para los cuales el Usuario no puede expresar un consentimiento.
Algunos ejemplos de información sobre dispositivos que recopilamos:
- Atributos como el sistema operativo, la versión del hardware, los ajustes de los dispositivos.
- Información sobre la conexión como el nombre de su operador móvil o ISP, el tipo de navegador, el idioma y la zona horaria, la dirección IP.
Estos datos se utilizan con el único fin de obtener información estadística anónima sobre el uso del Sitio y para controlar su correcto funcionamiento.
Dichos datos podrían utilizarse para determinar responsabilidades en caso de hipotéticos delitos informáticos contra el Sitio.
Datos Personales facilitados voluntariamente por el Usuario
El envío facultativo, explícito y voluntario de correo electrónico a las direcciones indicadas en este Sitio o a través de páginas/áreas habilitadas para tal función, conlleva la subsiguiente adquisición de la dirección/contacto del remitente, necesaria para responder a las solicitudes, así como de los eventuales otros datos personales o no, incluidos en la misiva.
El Usuario asume la responsabilidad de los Datos Personales de terceros publicados o compartidos a través de este Sitio Web y garantiza que tiene derecho a comunicarlos o difundirlos, liberando al Responsable de cualquier responsabilidad frente a terceros.
Un ejemplo de tales datos son: Datos de navegación, Nombre, Apellido, Correo electrónico, Número de Teléfono, Dirección, Código Postal, Provincia, Nación, Estado, Solicitudes y datos adicionales.
Datos recogidos por servicios de terceros
Este Sitio hace uso de servicios de terceros para las finalidades indicadas en la sección respectiva de este Sitio. Las informaciones adquiridas están sujetas en cualquier caso a la configuración de privacidad del Usuario de los mismos.
Es posible que, incluso en el caso de que los Usuarios no utilicen el servicio, este recoja datos de tráfico relativos a las páginas en las que está instalado.
Cookies
Las Cookies se instalan en el navegador durante la navegación de un Sitio web y pueden contener diversas informaciones, algunas de las cuales podrían permitir identificar las preferencias del Usuario.
Este Sitio web y su dominio [https://www.lanfipepalace.com](https://www.lanfipepalace.com) no guardan Datos Personales en las cookies.
Los datos guardados tienen el único fin de memorizar las preferencias solicitadas por el Usuario, o información necesaria para permitir las funcionalidades de este Sitio y su navegación segura y eficiente.
Las cookies utilizadas por este sitio son:
- cookies de sesión (que desaparecen al cerrar el navegador)
- persistentes (caducan en una fecha preestablecida)
El uso de Cookies – u otros instrumentos de seguimiento – por parte de este Sitio o de servicios de terceros utilizados por este, salvo que se especifique lo contrario, tiene la finalidad de identificar al Usuario y registrar las preferencias correspondientes para las finalidades solicitadas o fines estadísticos.
Para conocer las modalidades de desactivación o para obtener más información relativa a las cookies y la privacidad, consulte la Cookie Policy.
Tratamiento de los datos, intercambio y modalidades
El Responsable, en cumplimiento de las normativas, trata los Datos Personales de los Usuarios adoptando las medidas de seguridad adecuadas para impedir el acceso, la divulgación, la modificación o la destrucción no autorizada de los Datos Personales.
El tratamiento se realiza mediante herramientas informáticas y/o telemáticas, instrumentos automatizados y con modalidades organizativas y lógicas estrictamente relacionadas con las finalidades indicadas.
Se garantiza de acuerdo con la ley que el tratamiento de los datos personales se realiza respetando los derechos fundamentales y la dignidad del interesado, especialmente en lo que se refiere a la confidencialidad, la identidad personal y el derecho a la protección de los mismos.
Los Datos Personales serán tratados exclusivamente por personas encargadas del tratamiento específicamente autorizadas y controladas por el Responsable:
- encargados internos de la organización empresarial:
personal administrativo, comercial, marketing, legal, administradores de sistemas. - sujetos externos:
como proveedores de servicios técnicos externos, correos postales, proveedores de alojamiento (hosting), empresas informáticas, agencias de comunicación. - autoridades competentes:
– fuerzas del orden u otras autoridades gubernamentales en los casos previstos por la ley o si es estrictamente necesario para prevenir, detectar o perseguir posibles actos criminales y fraudes;
– a Entidades y, en general, a cualquier sujeto público y privado, empresas vinculadas, controladas, matrices con respecto a las cuales exista para nosotros una obligación de comunicación y ello también con el fin del correcto cumplimiento de cualquier obligación respectiva (incluso de naturaleza instrumental) relacionada o referible a las relaciones presentes y futuras que se establezcan con usted, impuesta por leyes y/o reglamentos o para el logro de las finalidades expresadas anteriormente.
Los sujetos externos también pueden ser nombrados, si es necesario, Encargados del Tratamiento por parte del Responsable.
Además de las empresas que actúan como encargados del tratamiento, los Datos Personales se ponen a disposición de terceros, responsables autónomos del tratamiento, para fines accesorios y relacionados con la prestación de los servicios solicitados.
La lista actualizada de los Encargados podrá solicitarse en cualquier momento a la dirección de correo electrónico del Responsable.
Lugar y comunicación de los datos
Los Datos se tratan en las sedes operativas del Responsable y en cualquier otro lugar donde se encuentren las partes implicadas en el tratamiento. Para más información, contacte con el Responsable.
Los Datos Personales del Usuario podrían ser transferidos a un país distinto de aquel en el que se encuentra el Usuario; en cualquier caso, nunca serán transferidos fuera de los países pertenecientes a la Unión Europea, a menos que se garanticen cláusulas de salvaguarda o niveles iguales de protección de los Datos Personales.
La transferencia se realizará únicamente para perseguir Finalidades Comerciales acordadas con solicitud explícita del Usuario.
Periodo de conservación
Los Datos se tratan y conservan durante el tiempo requerido por las finalidades para las que han sido recogidos.
Específicamente:
- Los Datos Personales recogidos para fines relacionados con la ejecución de un contrato entre el Responsable y el Usuario serán retenidos hasta que se complete la ejecución de dicho contrato.
- Los Datos Personales recogidos para finalidades atribuibles al interés legítimo del Responsable serán retenidos hasta la satisfacción de dicho interés.
Cuando el tratamiento se base en el consentimiento del Usuario, el Responsable puede conservar los Datos Personales durante más tiempo hasta que dicho consentimiento sea revocado. Además, el Responsable podría estar obligado a conservar los Datos Personales durante un periodo más largo en cumplimiento de una obligación legal o por orden de una autoridad. Al finalizar el periodo de conservación, los Datos Personales serán eliminados.
Derechos
El Usuario puede conocer sus derechos, solicitar información adicional y estar siempre actualizado sobre la normativa en materia de protección de las personas con respecto al tratamiento de Datos Personales consultando el Sitio web del Garante para la protección de Datos Personales en la dirección www.garanteprivacy.it .
El Usuario tiene derecho a:
- Retirar el consentimiento, previamente expresado, para el tratamiento de sus Datos Personales.
- Oponerse al tratamiento de sus Datos, si este se produce sobre una base jurídica distinta al consentimiento.
- Acceder a sus propios Datos y obtener toda la información sobre los Datos tratados por el Responsable.
Los datos se facilitarán mediante una copia de los Datos en un formato de uso común y legible por dispositivo automático. - Verificar y solicitar la rectificación de sus Datos.
- Obtener la limitación del tratamiento, si se dan determinadas condiciones. En tal caso, el Responsable no tratará los Datos para ninguna otra finalidad que no sea su conservación.
- Solicitar la cancelación o eliminación (derecho al olvido) de sus Datos Personales.
- Transferir sus datos a otro Responsable, siempre que sea técnicamente factible, obteniendo o solicitando el envío de sus Datos en formato estructurado, de uso común y legible por dispositivo automático. Esta disposición es aplicable cuando los Datos se tratan con herramientas automatizadas y el tratamiento se basa en el consentimiento del Usuario, en un contrato del que el Usuario es parte o en medidas contractuales relacionadas con el mismo.
- Presentar una reclamación ante la autoridad de control de protección de datos personales competente o actuar en sede judicial.
El Usuario podrá ejercer sus derechos en cualquier momento enviando una solicitud a los contactos del Responsable.
Defensa en juicio
Los Datos Personales del Usuario pueden ser utilizados para la defensa por parte del Responsable en juicio o en las fases preliminares a su posible instauración, frente a abusos en el uso de la misma o de los servicios conectados por parte del Usuario.
El Usuario es consciente de que el Responsable podría estar obligado a revelar los Datos a petición de las autoridades públicas.
Cumplimientos legales
El Responsable se reserva el derecho de acceder, conservar y compartir información con entes reguladores, fuerzas del orden u otros sujetos en los siguientes casos:
- En respuesta a una solicitud legal, de buena fe y dentro de los términos impuestos por la ley.
- En todos los casos en que sea necesario detectar, prevenir y resolver usos no autorizados de los Servicios o Productos suministrados o vendidos por este Sitio, con el fin de detectar violaciones de nuestras condiciones contractuales o normativas.
- Con el fin de detectar actividades dañinas o ilegales, para proteger la actividad realizada, frente al Responsable de la Actividad, al Usuario y/o a Terceros.
Los Datos que se recogen pueden ser consultados y conservados durante un periodo de tiempo prolongado cuando son objeto de un procedimiento o de una obligación legal, de una investigación gubernamental o de investigaciones relativas a posibles violaciones de nuestras condiciones o normativas o para evitar daños.
También podemos conservar los Datos durante al menos un año para evitar la repetición de usos indebidos u otras violaciones de las condiciones.
Ley aplicable
Esta Política de Privacidad se rige por el citado GDPR y por la ley italiana vigente, que regulan el tratamiento de los datos personales – incluso los poseídos en el extranjero – realizado por cualquier persona que resida o tenga su sede en un país de la Comunidad Europea.
El GDPR garantiza que el tratamiento de los datos personales se realice respetando los derechos y las libertades fundamentales, así como la dignidad del interesado, con especial referencia a la confidencialidad, a la identidad personal y al derecho a la protección de los datos personales.
Modificaciones y actualizaciones
El Responsable se reserva la facultad de modificar, en todo o en parte, la presente Política de Privacidad, incluso teniendo en cuenta las actualizaciones normativas que protegen los derechos de los Usuarios.
Las modificaciones y las actualizaciones de la Política de Privacidad serán vinculantes tan pronto como se publiquen en esta misma sección. Por lo tanto, le rogamos que acceda con regularidad a esta sección para comprobar la publicación de la versión más reciente y actualizada de la Política de Privacidad.
Notas legales
Toda la documentación que se puede obtener de este Sitio ha sido realizada y controlada con la máxima atención, pero el usuario siempre está obligado a comprobar su exactitud y es responsable de su uso.
En caso de defectos, no se imputarán responsabilidades por daños directos o indirectos sufridos por el Usuario o por terceros en función del uso o del no uso de la información obtenida.
A pesar de que los contenidos de estas páginas están sujetos a actualización y verificación continua, pueden producirse errores u omisiones.
Al acceder a este Sitio, el Usuario declara implícitamente haber leído, comprendido y aceptado la información que figura en las Notas Legales y de Privacidad y declara cumplir todas las leyes y reglamentos aplicables al mismo.
Si el Usuario no acepta estas condiciones, no puede utilizar este Sitio.
Última modificación: 06 de Febrero de 2026
